คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลูบคลำ (กริยา) | ລູບຄໍາ (ลูบ คำ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເລກຄະນິດສາດ | เลก คะ นิด | 
| ເລກໂລແມງ | เลก โล แมง | 
| ຫຼິ້ນການເມືອງ | หลิ้น การ เมือง | 
| ເລັບຕີນ | เล็บ ตีน | 
| ເລົ່າເລື່ອງ | เล่า เลื่อง | 
| ລ້ຽງເດັກ | เลี้ยง เด็ก | 
| ສື່ສຽງໂດ່ງດັງ | ซื่อ เสียง โด่ง ดัง | 
| ແລກປ່ຽນ | แลก เปี่ยน | 
| ໂລຊັ່ນທາມື | โล ซั่น ทา มือ | 
| ວົງການແພດ | วง กาน แพด | 
| ຮ້ອງຂໍ | ฮ้อง ขอ | 
| ວັນ | วัน | 
| ວັນພັກປະຈໍາອາທິດ | วัน พัก ปะ จำ อา ทิด | 
| ວາງໄວ້ | วาง ไว้ | 
| ແລ່່ນໜີ | แล่น หนี | 
| ວິພາກວິຈານ | วิ พาก วิ จาน | 
| ຍຶດ | ยึด | 
| ຄໍາສັບບັນຍັດ | คำ สับ บัน ยัด | 
| ກ້ອນຫິນ | ก้อน หิน | 
| ອາຫານເສດເຫຼືອ | อา หาน เสด เหลือ | 
| ສົດຊື່ນ | สด ซื่น | 
| ສະຖິຕິໂລກ | สะ ถิ ติ โลก | 
| ສະພາບຮ່າງກາຍ | สะ พาบ ฮ่าง กาย | 
| ສະມາຊິກພັກ | สะ มา ซิก พัก | 
| ສະຫຼັບ | สะ หลับ | 
| ສະຫະລັດອາເມລິກາ | สะ หะ ลัด เม ลิ กา | 
| ສະເດາະເຄາະ | สะ เดาะ เคาะ | 
| ສັນຍາໃຈ | สัน ยา ใจ | 
| ສາທາລະນະ | สา ทา ละ นะ | 
| ສານປະກອບ | สาน ปะ กอบ |