คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สะเดาะเคราะห์ (กริยา) | ສະເດາະເຄາະ (สะ เดาะ เคาะ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະເທືອນໃຈ | สะ เทือน ใจ | 
| ຂົວຂ້າມແມ່ນໍ້າ | ขัว ข้าม แม่ น้ำ | 
| ສະອາດ | สะ อาด | 
| ສັ່ງ | สั่ง | 
| ສັງເຄາະ | สัง เคาะ | 
| ຂ້າ | ข้า | 
| ສັດ | สัด | 
| ສັ່ນ | สั่น | 
| ສັບປະເລີ່ | สับ ปะ เล่อ | 
| ສາທາລະນະ | สา ทา ละ นะ | 
| ສາມສິບພັນ | สาม สิบ พัน | 
| ສາຍລັບ | สาย ลับ | 
| ສໍາຄັນ | สำ คัน | 
| ສໍາລັບ | สำ ลับ | 
| ສິບແປດ | สิบ แปด | 
| ສີມ່ວງ | สี ม่วง | 
| ສື່ກາງ | สื่อ กาง | 
| ແສງຕາເວັນ | แสง ตา เวัน | 
| ສູ້ຮົບ | สู้ ฮบ | 
| ເສລີີພາບ | เส ลี พาบ | 
| ສຽວ | เสียว | 
| ກົກ | กก | 
| ບໍ່ນົວ | บ่อ นัว | 
| ກະບອກ | กะ บอก | 
| ກ້າມ | ก้าม | 
| ກັບເຂົ້າ | กับ เข้า | 
| ກິນຢາ | กิน ยา | 
| ແກ່ | แก่ | 
| ຂໍທາງ | ขอ ทาง | 
| ຂີ້ຫຶງ | ขี้ หึง |