คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สะพานข้ามแม่น้ำ (นาม) | ຂົວຂ້າມແມ່ນໍ້າ (ขัว ข้าม แม่ น้ำ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລູກສະໄພ້ | ลูก สะ ไพ้ | 
| ຄາງ | คาง | 
| ສັ່ງ | สั่ง | 
| ສັງຄົມສາດ | สัง คม สาด | 
| ສັ່ງເຄື່ອງ | สั่ง เคื่อง | 
| ສັນຍາເຊົ່າ | สัน ยา เซ่า | 
| ສັດລ້ຽງ | สัด เลี้ยง | 
| ສະຫງົບ | สะ หงบ | 
| ຄວາມສໍາເລັດ | ความ สำ เล็ด | 
| ສາມມິຕິ | สาม มิ ติ | 
| ແກວ່ງ | แก่วง | 
| ຜົນປະໂຫຍດ | ผล ปะ โยด | 
| ສໍານຶກ | สำ นึก | 
| ສິ່ງສັກສິດ | สิ่ง สัก สิด | 
| ສິວສ້ຽນ | สิว เสี้ยน | 
| ສີ່ສິບ | สี่ สิบ | 
| ຄວາມສຸກ | ความ สุก | 
| ສູ່ | สู่ | 
| ເສັ້ນຊື່ | เส้น ซื่อ | 
| ຊອກຫາ | ซอก หา | 
| ເສື້ອກັກ | เสื้อ กั๊ก | 
| ກົກ | กก | 
| ບໍ່ນົວ | บ่อ นัว | 
| ກະບອກ | กะ บอก | 
| ກ້າມ | ก้าม | 
| ກັບເຂົ້າ | กับ เข้า | 
| ກິນຢາ | กิน ยา | 
| ແກ່ | แก่ | 
| ຂໍທາງ | ขอ ทาง | 
| ຂີ້ຫຶງ | ขี้ หึง |