คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สารประโยชน์ (นาม) | ຜົນປະໂຫຍດ (ผล ปะ โยด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສາລະພາບ | สา ละ พาบ | 
| ເນື້ອໃນສໍາຄັນ | เนื้อ ใน สำ คัน | 
| ເຈັບໜັກ | เจ็บ หนัก | 
| ຫ້ອງວ່າການລັດຖະບານ | ห้อง ว่า การ ลัด ถะ บาน | 
| ສັງລວມ | สำ ลวม | 
| ສິ່ງ | สิ่ง | 
| ໝົດລົມຫາຍໃຈ | หมด ลม หาย ใจ | 
| ສິບສີ່ | สิบ สี่ | 
| ສີດໍາ | สี ดำ | 
| ສີ່ສິບເກົ້າ | สี่ สิบ เก้า | 
| ສືບຫາ | สืบ หา | 
| ສຸດຄວາມສາມາດ | สุด ความ สา มาด | 
| ສູງສົ່ງ | สูง ส่ง | 
| ເສັ້ນ | เส้น | 
| ຄືກັບ | คือ กับ | 
| ສຽງລົບກວນ | เสียง ลบ กวน | 
| ເສື້ອຊູຊີບ | เสื้อ ซู ซีพ | 
| ກົກ | กก | 
| ຊາຍລະລ້າ | ซาย ละ ล้า | 
| ກະຕິກນ້ຳ | กะ ติก น้ำ | 
| ກິຍາ | กิ ยา | 
| ສ້າງ | ส้าง | 
| ການຄ້າ | กาน ค้า | 
| ກະແຈ | กะ แจ | 
| ຈອກ | จอก | 
| ຂອງໃໝ່ | ของ ใหม่ | 
| ຂີ່ | ขี่ | 
| ໄຂ່ມຸກ | ไข่ มุก | 
| ຄ້ອງກັນ | ค้อง กัน | 
| ແຄ້ນໃຈ | แค้น ใจ |