คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| กุญแจ (นาม) | ກະແຈ (กะ แจ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກູ້ | กู้ | 
| ເກັດເລືອດ | เก็ด เลือด | 
| ເກົ່າ | เก่า | 
| ເກົ້າສິບສອງ | เก้า สิบ สอง | 
| ເກີດຂຶ້ນ | เกิด ขึ้น | 
| ແກ້ມ | แก้ม | 
| ຂະນະ | ขะ นะ | 
| ທາງຫລຸບທາງໂນນ | ทาง หลุม ทาง โนน | 
| ຂອງຝາກ | ของ ฝาก | 
| ຂໍ້ສະເຫນີ | ข้อ สะ เหนอ | 
| ຂາດອາຫານ | ขาด อา หาน | 
| ຂີ້ຫູ | ขี้ หู | 
| ເຂົ້າຂ້າງ | เข้า ข้าง | 
| ຂີ້ໂກງ | ขี้ โกง | 
| ເທື່ອຕຳອິດ | เทื่อ ตำ อิด | 
| ຮາກ | ฮาก | 
| ຄອມພິວເຕີ | คอม พิว เต้อ | 
| ຄ່າເສຍຫາຍ | ค่า เสีย หาย | 
| ຄູ່ຕໍ່ສູ້ | คู่ ต่อ สู้ | 
| ແຄບ | แคบ | 
| ເງີນເດືອນ | เงิน เดือน | 
| ຈັດວາງ | จัด วาง | 
| ເຈັດສິບສອງ | เจ็ด สิบ สอง | 
| ຂ້ອຍ | ข้อย | 
| ຊ້ອນສ້ອມ | ซ้อน ส้อม | 
| ຊີ້ຂາດ | ซี้ ขาด | 
| ແມ່ນ | แม่น | 
| ຖານະ | ถา นะ | 
| ສະພາບອາກາດ | สะ พาบ อา กาด | 
| ໂດດດ່ຽວ | โดด เดี่ยว |