คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ของฝาก (นาม) | ຂອງຝາກ (ของ ฝาก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຂອງໃໝ່ | ของ ใหม่ | 
| ຂໍ້ຕີນ | ข้อ ตีน | 
| ຂໍ້ມື (ຂໍ້ແຂນ) | ข้อ มือ (ข้อ แขน) | 
| ຂັດຂວາງ | ขัด ขวาง | 
| ຂວັ້ນລົບ | ขวั้น ลบ | 
| ຝາກຂາຍ | ฝาก ขาย | 
| ຂີ່ຕາ | ขี่ ตา | 
| ເຂດທະຫານ | เขด ทะ หาน | 
| ອາຍ | อาย | 
| ຄະນະຜູ້ຕ່າງໜ້າ | คะ นะ ผู้ ต่าง หน้า | 
| ຊອກຫາ | ซอก หา | 
| ເຄີ່ງວົງກົມ | เคิ่ง วง กม | 
| ຄວັນໄຟ | ควัน ไฟ | 
| ຄອມມິດຊັ່ນ | คอม มิด ซั่น | 
| ຄ່າແຮງ | ค่า แฮง | 
| ຄຸກກີ້ | คุก กี้ | 
| ເຮືອຍົນ | เฮือ ยน | 
| ງົດໄວ້ | งด ไว้ | 
| ຈົນ | จน | 
| ຈ່າຍ | จ่าย | 
| ເຈດຕະນາ | เจด ตะ นา | 
| ສາຍຮູບເງົາ | สาย ฮูบ เงา | 
| ຊ້ອນສ້ອມ | ซ้อน ส้อม | 
| ພັງ | พัง | 
| ເຊື້ອສາຍ | เซื้อ สาย | 
| ຊຸບຊິບ | ซุบ ซิบ | 
| ໄນຫຍີບ | ไน หยีบ | 
| ເດົາ | เดา | 
| ຕົບປາກ | ตบ ปาก | 
| ຕອນຕຳອິດ | ตอน ตำ อิด |