คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เชื้อสาย (นาม) | ເຊື້ອສາຍ (เซื้อ สาย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂຊກດີ | โซก ดี | 
| ໃຊ້ | ใซ้ | 
| ຊອງ | ซอง | 
| ຊອດໝາກເຜັດ | ซอด หมาก เผ็ด | 
| ຊ້ຳໆ | ซ้าๆ | 
| ຊື້ຂາຍ | ซื้อ ขาย | 
| ຖານທັບ | ถาน ทับ | 
| ດ່ວນ | ด่วน | 
| ທາງຂວາ | ทาง ขวา | 
| ພາກພື້ນ | พาก พื้น | 
| ດື້ດ້ານ | ดื้อ ด้าน | 
| ເດີນເຮືອ | เดิน เฮือ | 
| ໄດ້ປຽບ | ได้ เปียบ | 
| ຕົບມື | ตบ มือ | 
| ຕະຫຼາດ | ตะ หลาด | 
| ຕອບໂຕ້ | ตอบ โต้ | 
| ຕັດ | ตัด | 
| ຍູ່ຄົນດຽວ | อยู่ คน เดียว | 
| ເຕັ້ນ | เต้น | 
| ແຕ່ລະ | แต่ ละ | 
| ຖ່ອມໂຕ | ถ่อม โต | 
| ຖືກ | ถึก | 
| ທະວີບອົດສະເຕລີ | ทะ วี บอด สะ เต ลี | 
| ທັນ | ทัน | 
| ທວາຍ | ทวาย | 
| ທຸກສິ່ງ | ทุก สิ่ง | 
| ນົມ | นม | 
| ນາມບັດ | นาม บัด | 
| ນີ້ວມື | นี้ว มือ | 
| ບັນເທົາ | บัน เทา |