คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เก็บ (กริยา) | ກູ້ (กู้) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເກັດປາ | เก็ด ปา | 
| ກະເສດຕະກອນ | กะ เสด ตะ กอน | 
| ເກົ້າລ້ານ | เก้า ล้าน | 
| ເກົ້າສິບຫ້າ | เก้า สิบ ห้า | 
| ກຽດຕິຍົດ | เกียด ติ ยด | 
| ແກັດ | แก็ด | 
| ຂະຫນົມ | ขะ หนม | 
| ຂວັນໃຈ | ขวันใจ | 
| ຂອງໃໝ່ | ของ ใหม่ | 
| ຂັດຂວາງ | ขัด ขวาง | 
| ຂາຍປີ້ | ขาย ปี้ | 
| ຂຶ້ນລາຄາ | ขึ้น ลา คา | 
| ອາຍ | อาย | 
| ຄົນ | คน | 
| ຄຣິດສັກກະລາດ | คริด สัก กะ ลาด | 
| ຄວັກ | ควัก | 
| ຖ້າເບີ່ງ | ถ้า เบิ่ง | 
| ຄຳຕັດສິນ | คำ ตัด สิน | 
| ເຄັ້ກ | เค้ก | 
| ໂຄມໄຟ | โคม ไฟ | 
| ເງີນຜ່ອນ | เงิน ผ่อน | 
| ເປັນໄຂ້ | เป็น ไข้ | 
| ເຈັດສິບຫ້າ | เจ็ด สิบ ห้า | 
| ສາຍຮູບເງົາ | สาย ฮูบ เงา | 
| ຊັກ | ซัก | 
| ຊີບພະຈອນ | ซีบ พะ จอน | 
| ຊົດ | ซด | 
| ຈົ໋ວ | จั๋ว | 
| ສໍກົດ | สอ กด | 
| ໂດຍທົ່ວໄປ | โดย ทั่ว ไป |