คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฉัน (สรรพนาม) | ຂ້ອຍ (ข้อย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສາຍຮູບເງົາ | สาย ฮูบ เงา |
| ສຸກເສີນ | สุก เสิน |
| ສຽດ | เสียด |
| ຕຳ | ตำ |
| ຊົມຮົມ | ซม ฮม |
| ຊໍ່ດອກໄມ້ | ซ่อ ดอก ไม้ |
| ຊັ້ນນຳ | ซั้น นำ |
| ຊ່າງເຮັດຜົມ | ซ่าง เฮ็ด ผม |
| ພັງ | พัง |
| ຊື່ນ | ซื่น |
| ເຊື້ອໄຟ | เซื้อ ไฟ |
| ຊ່ອນ | ซ่อน |
| ຊຶມຊັບ | ซึม ซับ |
| ດົມກິ່ນ | ดม กิ่น |
| ທາງຫນ້າ | ทาง หน้า |
| ພົ້ນເດັ່ນ | พ้น เด่น |
| ເດືອດຮ້ອນ | เดือด ฮ้อน |
| ກົກ | กก |
| ສ້ອດຄືນ | ส้อด คืน |
| ຕອບແທນ | ตอบ แทน |
| ຕົວ | ตัว |
| ຕິດຄຸກ | ติด คุก |
| ຜິດກັນ | ผิด กัน |
| ຖ້ວຍຊາມ | ถ้วย ซาม |
| ຖົງນ່ອງ | ถง น่อง |
| ທະວີບອິບັດຣິກາ | ทะ วีบ อิ บัด ริ กา |
| ທົ່ວໄປ | ทั่ว ไป |
| ເຮັດຕາມໜ້າທີ່ | เฮ็ด ตาม หน้า ที่ |
| ທຽມກັນ | เทียม กัน |
| ນັກຂຽນ | นัก เขียน |