คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เท่าเทียม (วิเศษณ์) | ທຽມກັນ (เทียม กัน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທ່ຽງຄືນ | เที่ยว คืน | 
| ທ່ຽວ | เที่ยว | 
| ໂທລະສັບ | โท ละ สับ | 
| ທັນວາ | ทัน วา | 
| ນົມໝາກຖົ່ວເຫຼືອງ | นม หมาก ถั่ว เหลือง | 
| ນ້ອງເຂີຍ | น้อง เขย | 
| ນັກເຕ້ນລຳ | นัก เต้น ลำ | 
| ນັບຖື | นับ ถือ | 
| ໂມງປຸກ | โมง ปุก | 
| ນ້ຳມັນ | น้ำ มัน | 
| ນີ້ວ | นี้ว | 
| ເນົ່າເປື່ອຍ | เน่า เปื่อย | 
| ບົກຜ່ອງ | บก ผ่อง | 
| ບໍລິສັດຫຼັກຊັບ | บอ ลิ สัด หลัก ซับ | 
| ບັດປະຊາຊົນ | บัด ปะ ซา ซน | 
| ບຸກ | บุก | 
| ບ້ຽວ | เบี้ยว | 
| ປົກຄອງ | ปก คอง | 
| ປະຊາຊາດ | ปะ ซา ซาด | 
| ປາກົດການ | ปา กด กาน | 
| ປັດໃຈ | ปัด ใจ | 
| ແປວໄຟ | แปว ไฟ | 
| ຝາຫ້ອງ | ฝา ห้อง | 
| ຜິວ | ผิว | 
| ຝົນຕົກ | ฝน ตก | 
| ດວງຕາເວນ | ดวง ตา เวน | 
| ອ້າຍນ້ອງ | อ้าย น้อง | 
| ພາກຕາເວັນອອກ | ภาค ตะ เวัน ออก | 
| ໝັ້ນຄົງ | มั้น คง | 
| ເມັດເຂົ້າ | เม็ด เข้า |