คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เท่านั้น (วิเศษณ์) | ທໍ່ນັ້ນ (ท่อ นั้น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທ່ຽງ | เที่ยว | 
| ແທ້ | แท้ | 
| ໂທລະສັບມືຖື | โท ละ สับ มือ ถือ | 
| ທາດ | ทาด | 
| ນົມຜົງ | นม ผง | 
| ນ້ອງຊາຍ | น้อง ซาย | 
| ນັກທ່ອງທ່ຽວ | นัก ท่อง เที่ยว | 
| ນາ | นา | 
| ນ້ຳ | น้ำ | 
| ນ້ຳມັນພືດ | น้ำ มัน พืด | 
| ນີ້ວກາງ | นี้ว กาง | 
| ເນີນ | เนิน | 
| ບົດ | บด | 
| ບໍລິສຸດ | บอ ลิ สุด | 
| ປີ້ຜ່ານປະຕູ | ปี้ ผ่าน ปะ ตู | 
| ບຸກເບີກ | บุก เบิก | 
| ເບື່ອ | เบื่อ | 
| ປົກຄຸມ | ปก คุม | 
| ປະຊາທິປະໄຕ | ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ປາກົດໂຕ | ปา กด โต | 
| ປັນຫາ | ปัน หา | 
| ປ່ຽນ | เปี่ยน | 
| ຜົມ | ผม | 
| ຜິວໜັງ | ผิว หนัง | 
| ຕາຝັ່ງ | ตา ฝั่ง | 
| ໝາກເຜັດ | หมาก เผ็ด | 
| ພີ່ນາງ | พี่ นาง | 
| ພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ | ภาค ตะ เวัน ออก เฉียง เหนือ | 
| ໝັ້ນໃຈ | มั้น ใจ | 
| ເມສາ | เมษา |