คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เท่าไหร่ (วิเศษณ์) | ທໍ່ໃດ (ท่อ ใด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທ່ຽງໂມງຈັບ | เที่ยว โมง จับ | 
| ແທງ | แทง | 
| ທຸງ | ทุง | 
| ທຸລະກິດ | ทุ ละ กิด | 
| ນົມສົດ | นม สด | 
| ນ້ອງເມຍ | น้อง เมีย | 
| ນັກໂທດ | นัก โทด | 
| ເປັນຕາຍ້ານ | เป็น ตา ย้าน | 
| ນ້ຳກ້ອນ | น้ำ ก้อน | 
| ນ້ຳມັນໝາກກອກ | น้ำ มัน หมาก กอก | 
| ນີ້ວກ້ອຍ | นี้ว ก้อย | 
| ເນີນພູ | เนิน พู | 
| ບົດ | บด | 
| ບໍລິຫານ | บอ ลิ หาน | 
| ກະໄດ | กะ ได | 
| ບຸກຮຸກ | บุก ฮุก | 
| ເບື້ອງຕົ້ນ | เบื้อง ต้น | 
| ປກກະຕິ | ปก กะ ติ | 
| ປະຊຸມ | ปะ ซุม | 
| ປາດ | ปาด | 
| ປັດ | ปัด | 
| ການປ່ຽນ | กาน เปลี่ยน | 
| ຜົມຍາວ | ผม ยาว | 
| ຜິວໜ້າ | ผิว หน้า | 
| ຝັ່ງທະເລ | ฝั่ง ทะ เล | 
| ມື້ອື່ນ | มื้อ อื่น | 
| ເອື້ອຍ | เอื้อย | 
| ພາກໃຕ້ | ภาค ใต้ | 
| ມັນຝຼັ່ງ | มัน ฝะ ลั่ง | 
| ເມົາ | เมา |