คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| มันฝรั่ง (นาม) | ມັນຝຼັ່ງ (มัน ฝะ ลั่ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຫຼາຍກວ່າ | หลาย กว่า | 
| ມ້ານັ່ງ | ม้า นัง | 
| ເປັນມິດ | เป็น มิด | 
| ມີຊື່ສຽງ | มี ชื่อ เสียง | 
| ມືຂົວ | มือ ขัว | 
| ຕົ້ນເຫດ | ต้น เหด | 
| ເມື່ອກ່ອນ | เมือ ก่อน | 
| ແມ່ໝ້າຍ | แม่ หม้าย | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลีก | 
| ຫຍໍ້ສ່ວນ | หย้อ ส่วน | 
| ແຖວຂາຍເຄື່ອງ | แถว ขาย เคื่อง | 
| ໂຕຢີລາບ | โต หยี ลาบ | 
| ອະດີດ | สะ ไหม อะ ดีต | 
| ບໍ່ດີທີ່ສຸດ | บ่อ ดี ที่ สุด | 
| ລົດໄຟລອຍຟ້າ | ลด ไฟ ลอย ฟ้า | 
| ຮ້ອງ | ฮ้อง | 
| ລະດັບກາງ | ละดับกาง | 
| ລັດ | ลัด | 
| ລາງລົດໄຟ | ลาง ลด ไฟ | 
| ລາສີກັນ | ลา สี กัน | 
| ຮູດ | ฮูด | 
| ເອີ້້ນວ່າ | เอี้น ว่า | 
| ເຮືອບັນທຸກເຄື່ອງ | เฮือ บัน ทุก สิน ค้า | 
| ໂຮງໄຟຟ້າ | โฮง ไฟ ฟ้า | 
| ລົງມະຕິ | ลง มะ ติ | 
| ລວດໜາມ | ลวด หนาม | 
| ອາຍນໍ້າ | อาย น้ำ | 
| ເດີ່ນບ້ານ | เดิ่น บ้าน | 
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ລູກສັດ | ลูก สัด |