คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| มือขวา (นาม) | ມືຂົວ (มือ ขัว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ມຸກ | มุก | 
| ຄາດຫວັງ | คาด หวัง | 
| ເມັດເລືອດ | เม็ด เลือด | 
| ເມົາ | เมา | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ໄມ້ | ไม่ | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลีก | 
| ຍ້ອມຜ້າແພ | ยอม ผ้า แพ | 
| ຢາກິນ | หยา กิน | 
| ຢາສະຜົມ | หยา สะ ผม | 
| ກາເຄື່ອງໝາຍ | กา เคื่อง หมาย | 
| ເຄື່ອງແບບ | หยู นิ ฟอม | 
| ໃຍ | ใย | 
| ອອກຮົບ | ออก ฮบ | 
| ເກີບກິລາ | เกิบ กิ ลา | 
| ຂັ້ນຕໍ່າ | ขั้น ต่ำ | 
| ລັງສີ | ลัง สี | 
| ຮ້າງ | ฮ้าง | 
| ປະຈໍາວັນ | ปะ จำ วัน | 
| ລຸ້ນ | ลุ่น | 
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น | 
| ເຮືອກາບ | เฮือ กาบ | 
| ເປັນຫວັດ | เป็น หวัด | 
| ຜິດໄຂ້ | ผิด ไข้ | 
| ຈົກເອົາ | จก เอา | 
| ລະຄອນເພງ | ละ คอน เพง | 
| ລາງ | ลาง | 
| ລໍາໂພງ | ลำ โพง | 
| ລູກຈ້າງ | ลูก จ้าง | 
| ກົນອຸບາຍ | กน อุ บาย |