คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ร้าง (วิเศษณ์) | ຮ້າງ (ฮ้าง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລາງວັນ | ลาง วัน | 
| ມະເຫສີ | มะ เห สี | 
| ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ | ฮ้าน ขาย เคื่อง | 
| ຮ້າຍ | ฮ้าย | 
| ປະຈໍາປີ | ปะ จำ ปี | 
| ລາສີພະຈິກ | ลา สี พะ จิก | 
| ເສັ້ນ | เส้น | 
| ຮູ | ฮู | 
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง | 
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น | 
| ລຽງຢ່າງເປັນລະບຽບ | เลียง หย่าง เป็น ละ เบียบ | 
| ເຮືອຊູຊີບ | เฮือ ซู ซีพ | 
| ແຮງ | แฮง | 
| ໂຮງຊວດຈໍານໍາ | โฮง ซวด จำ นำ | 
| ລະດູເກັບກ່ຽວ | ละ ดู เก็บ เกี่ยว | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລ່ວງເວລາ (ເຮັດວຽກ) | ล่วง เว ลา (เฮ็ด เวียก) | 
| ຫຼອກລວງ | หลอก ลวง | 
| ລັກສະນະນາມ | ลัก สะ นะ นาม | 
| ລ້ານ | ล้าน | 
| ລໍາໄສ້ນ້ອຍ | ลำ ไส้ น้อย | 
| ລູກກະເດືອກ | ลูก กะ เดือก | 
| ເລກຄີກ | เลก คีก | 
| ຮຽນແບບ | เฮียน แบบ | 
| ໂລຫະປະສົມ | โล หะ ปะ สม | 
| ວັດທະນະທໍາພື້ນເມືຶອງ | วัด ทะ นะ ทำ พื้น เมือง | 
| ເວົ້າຄວາມ | เว้า ความ | 
| ກັງວົນ | กัง วน | 
| ເວລາກາງເວນ | เว ลา กาง วัน | 
| ສາດສະໜາອິດສະລາມ | สาด สะ หนา อิด สะ ลาม |