คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ร่างกฎหมาย (กริยา) | ຮ່າງກົດໝາຍ (ฮ่าง กด หมาย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລາງວັນຊະນະເລີດ | ลาง วัน ซนะ เลิด | 
| ລາດ | ลาด | 
| ຮ້ານຂາຍຢາ | ฮ้าน ขาย หยา | 
| ຮ້າຍ | ฮ้าย | 
| ລາຍຮັບ | ลาย ฮับ | 
| ລາສີມັງກອນ | ลา สี มัง กอน | 
| ຮອຍຫ່ຽວ | ฮอย เหี่ยว | 
| ຮູ້ | ฮู้ | 
| ຮູບຮ່າງໜ້າຕາ | ฮูบ ฮ่าง หน้า ตา | 
| ເລີ່ມຕົ້ນເລື່ອງ | เลี่ม ต้น เลื่อง | 
| ຮຽນ | เฮียน | 
| ເຮືອດ່ວນ | เฮือ ด่วน | 
| ແຮງຄົນ | แฮง คน | 
| ໂຮງໝໍ | โฮง หมอ | 
| ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ | ละ ดู ใบ ไม้ ป่ง | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລ່ວງໜ້າ | ล่วง หน้า | 
| ຢອກຫຼິ້ນ | ยอก หลิ้น | 
| ລັກສະນະນິໄສ | ลัก สะ นะ นิ ไส | 
| ທົ່ງກວ້າງ | ท่ง กว้าง | 
| ລໍາໄສ້ໃຫຍ່ | ลำ ไส้ ใหย่ | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ເລກຄູ່ | เลก คู่ | 
| ຫຼ່ຽມ | เลี่ยม | 
| ເລືອດ | เลือด | 
| ວັດ | วัด | 
| ວາງ | วาง | 
| ແປກ | แปก | 
| ເວລາຕອນແລງ | เว ลา ตอน แลง | 
| ສາດສະໜາຮິນດູ | สาด สะ หนา ฮิน ดู |