คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| โรงพยาบาล (นาม) | ໂຮງໝໍ (โฮง หมอ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ອູ່ລົດ | อู่ ลด | 
| ໂຮງຮຽນອະນຸບານ | โฮง เฮียน อะ นุ บาน | 
| ບໍ່ມີຄ່າ | บ่อ มี ค่า | 
| ເລີກງາມຍາມດີ | เลีก งาม ยาม ดี | 
| ລະດູໜາວ | ละ ดู หนาว | 
| ລົງທຶນ | ลง ทึน | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລົ້ມລ້າງ | ล้ม ล้าง | 
| ເຫຼັກລວດ | เหล็ก ลวด | 
| ລອງເຄື່ອງນຸ່ງ | ลอง เคื่อง นุ่ง | 
| ເສັ້ນແວງ | เส้น แวง | 
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป | 
| ຄອບພັກວຽກ | คอบ พัก เวียก | 
| ລາບຍົດ | ลาบ ยด | 
| ລໍາລຽງ | ลำ เลียง | 
| ລຸກ | ลุก | 
| ໝາກບານ | ลูก บาน | 
| ຫຼິ້ນການເມືອງ | หลิ้น การ เมือง | 
| ຫຼ່ຽມ | เลี่ยม | 
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ | 
| ວັນນະຄະດີ | วัน นะ คะ ดี | 
| ວັນແຕ່ງງານ | วัน แต่ง งาน | 
| ແຕ້ມຮູບ | แต้ม ฮูบ | 
| ວິທະຍາສາດ | วิ ทะ ยา สาด | 
| ເວລາຕອນເຊົ້າ | เว ลา ตอน เซ้า | 
| ສາດສະດາຈານ | สาด สะ ดา จาน | 
| ເສດສ່ວນ | เสด ส่วน | 
| ສະຖານທີ່ | สะ ถาน ที่ | 
| ສະນິດສະໜົມ | สะ นิด สะ หนม | 
| ສະໝັກເຮັດວຽກ | สะ หมัก เฮ็ด เวียก |