คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ฤกษ์งามยามดี (นาม) | ເລີກງາມຍາມດີ (เลีก งาม ยาม ดี) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລະດູການ | ละ ดู กาน | 
| ລະດູຮ້ອນ | ละ ดู ฮ้อน | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ລົງໂທດ | ลง โทด | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ລົ້ມ | ล้ม | 
| ຈົກເອົາ | จก เอา | 
| ລວດໜາມ | ลวด หนาม | 
| ລັກໂຈມຕີ | ลัก โจม ตี | 
| ຊໍ້າ | ซ้ำ | 
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป | 
| ລາກແກ່ | ลาก ถอย | 
| ຄອບລາພັກບໍ່ສະບາຍ | คอบ ลา พัก บ่อ สะ บาย | 
| ລໍາໂຕ | ลำ โต | 
| ເລິກຊຶ້ງ | เลิก ซึ้ง | 
| ລູກໄກ່ນ້ອຍ | ลูก ไก่ น้อย | 
| ເລກຄະນິດສາດ | เลก คะ นิด | 
| ເຊົາ | เซา | 
| ແລກເງິນ | แลก เงิน | 
| ວົງການແພດ | วง กาน แพด | 
| ວັດຖຸ | วัด ถุ | 
| ງົວ | งัว | 
| ແລ່່ນໜີ | แล่น หนี | 
| ຄວາມກ້າຫານ | ความ ก้า หาน | 
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส | 
| ສິນຂາດ | สิน ขาด | 
| ສົງຄາມໂລກ | สง คาม โลก | 
| ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ | สะ ถา บัน วิ จัย | 
| ໝາກກ້ຽງ | หมาก เกี้ยง | 
| ສະໝູນໄພ | สะ หมุน ไพ |