คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศีลขาด (นาม) | ສິນຂາດ (สิน ขาด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສິນອົດ | สิน อด |
| ສຸກ | ศุก |
| ສູນກາງຖ່ວງດຶງ | สูน กาง ถ่วง ดึง |
| ເສົ້າ | เส้า |
| ເປື້ອນ | เปื้อน |
| ສົງຄາມກອບກູ້ເອກະລາດ | สง คาม กอบ กู้ เอ กะ ลาด |
| ອະນຸຮັກ | อะ นุ ฮัก |
| ສະຕິກເກີ | สะ ติก เก้อ |
| ສະຖານີຂົນສົ່ງ | สะ ถา นี ขน ส่ง |
| ສົ້ນ | ส้น |
| ເດີ່ນຫຍ້າ | เดิน หญ้า |
| ສະພາບ | สะ พาบ |
| ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ | สม ฮู้ ฮ่วม คิด |
| ປຶ້ມຂຽນແຊັກ | ปึ้ม เขียน แซ็ก |
| ສ້າງວັດ | ส้าง วัด |
| ລວງສູງ | ลวง สูง |
| ສ່ອງ | ส่อง |
| ເຂ່ຍ | เข่ย |
| ສັ່ງ | สั่ง |
| ສັດຮ້າຍ | สัด ฮ้าย |
| ຄວາມສໍາເລັດ | ความ สำ เล็ด |
| ສາຍການບິນ | สาย กาน บิน |
| ສໍານັກຂ່າວ | สำ นัก ข่าว |
| ສິນສອດ | สิน สอด |
| ສີ່ສິບແປດ | สี่ สิบ แปด |
| ສຸພາບຮຽບຮ້ອຍ | สุ พาพ เฮียบ ฮ้อย |
| ເສັ້ນຊື່ | เส้น ซื่อ |
| ສ່ຽງໄພ | เสี่ยง ไพ |
| ກົກ | กก |
| ກະດາດຈົດໝາຍ | กะ ดาด จด หมาย |