คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ฤกษ์ (นาม) | ໄດ້ເລີກ (ได้ เลีก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລະດູ | ละ ดู | 
| ລະດູຝົນ | ละ ดู ฝน | 
| ລົງ | ลง | 
| ລົງທຶນ | ลง ทึน | 
| ຫຼຸດລົງ | ลุด ลง | 
| ຈົມ | จม | 
| ຫຼອກລວງ | หลอก ลวง | 
| ເຫຼັກສຽບ | เหล็ก เสียบ | 
| ລອດ | ลอด | 
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ | 
| ລັກຊັບສິນ | ลัก ซับ สิน | 
| ລາກຈູງ | ลาก จูง | 
| ເດີ່ນວັດ | เดิ่น วัด | 
| ລໍາຕົ້ນ | ลำ ต้น | 
| ເລິກ | เลีก | 
| ລູກຈ້າງ | ลูก จ้าง | 
| ເລກ | เลก | 
| ເລີກຮຽນ | เลิก เฮียน | 
| ແລກ | แลก | 
| ວົງການ | วง กาน | 
| ວັດຫຼວງ | วัด หลวง | 
| ໄວໜຸ່ມສາວ | ไว หนุ่ม สาว | 
| ວິນຫົວ | วิน หัว | 
| ວີຊ່າ | วี ซ่า | 
| ສັກສີ | สัก สี | 
| ສິນ | สิน | 
| ສົງຄາມລະຫວ່າງປະເທດ | สง คาม ละ หว่าง ปะ เทศ | 
| ສະຖາບັນການສຶກສາ | สะ ถา บัน กาน สึก สา | 
| ສະຖານະການ | สะ ถา นะ กาน | 
| ປຶ້ມອວຍພອນ | ปึ้ม อวย พอน |