คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| วัยหนุ่มสาว (นาม) | ໄວໜຸ່ມສາວ (ไว หนุ่ม สาว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕໍານິ | ตำ นิ | 
| ໄວ້ໃຈ | ไว้ ใจ | 
| ຈົບລົງ | จบ ลง | 
| ວາທະສາດ | วา ทะ สาด | 
| ພາວະສຸກເສີນ | พา วะ สุก เสิน | 
| ວິໄຈ | วิ ไจ | 
| ແນວທາງ | แนว ทาง | 
| ວິພາກວິຈານ | วิ พาก วิ จาน | 
| ວີລະສະຕີ | วี ละ สะ ตี | 
| ເວລາກາງເວນ | เว ลา กาง วัน | 
| ສັດທາ | สัด ทา | 
| ສານໂລກ | สาน โลก | 
| ສິດເກົ່າ | สิด เก่า | 
| ເສົ້າໂສກ | เส้า โสก | 
| ສົງຄາມໂລກ | สง คาม โลก | 
| ສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງ | สะ ถาน ที่ ก่อ ส้าง | 
| ສົ້ນຕີນ | ส้น ตีน | 
| ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ | ผู้ สะ หนับ สะ หนูน | 
| ສົມເຫດສົມຜົນ | สม เหด สม ผล | 
| ອາກອນຊົມໃຊ້ | อา กอน ซม ใซ้ | 
| ສວນຜັກ | สวน ผัก | 
| ສອງເທົ່າ | สอง เท่า | 
| ສະເດາະເຄາະ | สะ เดาะ เคาะ | 
| ຂ້າ | ข้า | 
| ສັບປະເລີ່ | สับ ปะ เล่อ | 
| ແກວ່ງ | แก่วง | 
| ສໍາເນົາ | สำ เนา | 
| ສິວສ້ຽນ | สิว เสี้ยน | 
| ສື່ກາງ | สื่อ กาง | 
| ດົມ | ดม |