คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ว่ากล่าว (กริยา) | ຕໍານິ (ตำ นิ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຫວ່າງວຽກ | หว่าง เวียก |
| ວາງເພີງ | วาง เพีง |
| ວ່າຈ້າງ | ว่า จ้าง |
| ມື້ກ່ອນ | มื้อ ก่อน |
| ວິເຄາະ | วิ เคาะ |
| ພິຈາລະນາ | พิ จา ละ นา |
| ບໍລິເວນ | บอ ลิ เวน |
| ແຕ່ງງານ | แต่ง งาน |
| ຫຍຸ້ງ | หยุ่ง |
| ວິນ | วิน |
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส |
| ເທດສະບານ | เทด สะ บาน |
| ສິນ | สิน |
| ເສດຜ້າ | เสด ผ้า |
| ສົງເຄາະ | สง เคาะ |
| ບ່ອນພັກຟື້ນ | บ่อน พัก ฟื้น |
| ສົນທິສັນຍາ | สน ทิ สัน ยา |
| ສະພາບ | สะ พาบ |
| ສະໝອງໄຫຼ | สะ หมอง ไหล |
| ກອງທະຫານປືນໃຫຍ່ | กอง ทะ หาน ปืน ใหย่ |
| ສວນສັດ | สวน สัด |
| ສອງລ້ານ | สอง ล้าน |
| ສະເທືອນໃຈ | สะ เทือน ใจ |
| ສັດຈະທໍາ | สัด จะ ทำ |
| ສໍາພັນ | สำ พัน |
| ສາຍຕາຍາວ | สาย ตา ยาว |
| ສໍາມະໂນປະຊາຊົນ | สำ มะ โน ปะ ซา กอน |
| ສີກົມມະທາດ | สี กม มะ ทาด |
| ຮັກ | ฮัก |
| ສູດອາຫານ | สูด อา หาน |