คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สงเคราะห์ (กริยา) | ສົງເຄາະ (สง เคาะ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສົ່ງມອບ | ส่ง มอบ | 
| ສົງໄສ | สง ไส | 
| ສົດຊື່ນ | สด ซื่น | 
| ສະຖານກົງສຸນ | สะ ถาน กง สุน | 
| ສະຖານລ້ຽງເດັກກໍາພ້າ | สะ ถาน เลี้ยง เด็ก กำ พ้า | 
| ສະຖານີອະນາໄມ | สะ ถา นี อะ นา มัย | 
| ສົ້ນຕີນ | ส้น ตีน | 
| ສະໜາມມ້າ | สະ หนาม ม้า | 
| ສະປິງ | สะ ปิง | 
| ສົມທົບ | สม ทบ | 
| ສະໝອງໄຫຼ | สะ หมอง ไหล | 
| ປຶ້ມບັນທຶກ | ปึ้ม บัน ทึก | 
| ຊ່ວງເມົາ | ซ่วง เมา | 
| ສ່ວນລວມ | ส่วน ลวม | 
| ສະຫະປະຊາຊາດ | สะ หะ ปะ ซา ซาด | 
| ສອບເສັງແຂ່ງຂັນ | สอบ เสง แข่ง ขัน | 
| ຂົວສໍາລັບກັບຄືນລົດ | ขัว สำ ลับ กับ คืน ลด | 
| ສັ່ງເຄື່ອງ | สั่ง เคื่อง | 
| ບໍ່ທຸ່ນທ່ຽງ | บ่อ ทุ่น เทียง | 
| ຫາຍໄປ | หาย ไป | 
| ສາຍລໍ້ຟ້າ | สาย ล่อ ฟ้า | 
| ສໍາຫຼວດ | สำ หลวด | 
| ສິບຫົກ | สิบ หก | 
| ສີ່ສິບພັນ | สี่ หมื่น | 
| ເຫຼົ້າ | เหล้า | 
| ສາຍລຸ້ງ | สาย ลุ้ง | 
| ສຽງແຫບ | เสียง แหบ | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດານໄວ້ບອດ | กะ ดาน ไว้ บอด | 
| ຢາກນ້ຳ | อยาก น้ำ |