คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สนามม้า (นาม) | ສະໜາມມ້າ (สະ หนาม ม้า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເດີ່ນຫຍ້າ | เดิน หญ้า | 
| ມ່ວນຊື່ນ | ม่วน ซื่น | 
| ສະບູ່ | สะ บู่ | 
| ສະພາບການ | สะ พาบ กาน | 
| ພະສົງ | พะ สง | 
| ສະໜາມຮົບທາງບົກ | สะ หนาม | 
| ສະໝໍເຮືອ | สะ มอ เฮือ | 
| ຄວາມສາມັກຄີ | ความ สา มัก คี | 
| ອາກອນຊົມໃຊ້ | อา กอน ซม ใซ้ | 
| ສະລະຈາກຕໍາແໜ່ງ | สะ ละ ตำ แหน่ง | 
| ສ່ວນລວມ | ส่วน ลวม | 
| ສະຫວ່ານໄຟຟ້າ | สะ หว่าน ไฟ ฟ้า | 
| ສອດ | สอด | 
| ສະໃຈ | สะ ใจ | 
| ເຄົາລົບບູຊາ | เคาลบ บู ซา | 
| ສັນຊາດຕະຍານ | สัน ซาด ตะ ยาน | 
| ຄວາມສະຫງົບສັນຕິພາບ | ความ สะ หงบ สัน ติ พาบ | 
| ສາບານ | สา บาน | 
| ໄຍ | ไย | 
| ສໍານຶກຕົວ | สำ นึก ตัว | 
| ຊັບສິນແຕ່ງງານ | ซับ สิน แต่ง งาน | 
| ສີ່ລ້ານ | สี่ ล้าน | 
| ຫ້ອງນໍ້າຊາຍ | ห้อง น้ำ ซาย | 
| ແມ່ຍິງ | แม่ ยิง | 
| ເສລີີພາບ | เส ลี พาบ | 
| ເສື້ອກັນຝົນ | เสื้อ กัน ฝน | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດານ | กะ ดาน | 
| ກະສອບຊາຍ | กะ สอบ ซาย | 
| ກອງໜ້າ | กอง หน้า |