คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| กระหายน้ำ (กริยา) | ຢາກນ້ຳ (อยาก น้ำ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກະລູນາ | กะ ลู นา | 
| ໝາກກ້ວຍ | หมาก ก้วย | 
| ກັ່ນ | กั่น | 
| ຍາມມື້ຄືນ | ยาม มื้อ คืน | 
| ກີບດອກ | กีบ ดอก | 
| ກ໊ອກນ້ຳ | ก๊อก น้ำ | 
| ກ່ອນທ່ຽງ | ก่อน เที่ยง | 
| ກັບຕັນ | กับ ตัน | 
| ການບ້ານ | กาน บ้าน | 
| ກຳແພງ | กำ แพง | 
| ກະແຈ | กะ แจ | 
| ເກົ້າສິບສອງ | เก้า สิบ สอง | 
| ຈອກ | จอก | 
| ທາງຫລຸບທາງໂນນ | ทาง หลุม ทาง โนน | 
| ຂໍ້ແນະນຳ | ข้อ แนะ นำ | 
| ຂ້າມ | ข้าม | 
| ເຂດແດນ | เขด แดน | 
| ໄຂ້ຫວັດ | ไข้ หวัด | 
| ເທື່ອຕຳອິດ | เทื่อ ตำ อิด | 
| ຄວາ | คว้า | 
| ຄ້າ | ค้า | 
| ຄີ່ | คี่ | 
| ຍາດພີ່ນ້ອງ | ยาด พี่ น้อง | 
| ໝາກເງາະ | หมาก เงาะ | 
| ຈັບກຸມ | จับ กุม | 
| ເຈັບ | เจ็บ | 
| ສະຫຼາດຫຼາຍ | สะ หลาด หลาย | 
| ຊົ່ວຮ້າຍ | ซั่ว ฮ้าย | 
| ເຊັດໜ້າ | เซ็ด หน้า | 
| ຊີດ | ซีด |