คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เครือญาติ (นาม) | ຍາດພີ່ນ້ອງ (ยาด พี่ น้อง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຄົາຮົບ | เคา ฮบ | 
| ແຄບ | แคบ | 
| ໂຄງສ້າງ | โคง ส้าง | 
| ໂຄສະນາ | โค สะ นา | 
| ງາ | หมาก งา | 
| ໝາກເງາະ | หมาก เงาะ | 
| ຈົງໃຈ | จง ใจ | 
| ຈ້ອງ | จ้อง | 
| ຈັບກຸມ | จับ กุม | 
| ຈິດຕະກອນ | จิด ตะ กอน | 
| ເຈັດສິບສອງ | เจ็ด สิบ สอง | 
| ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພ | เจ้า หน้า ที่ ฮัก สา ความ ปอด ไพ | 
| ສາຍ | สาย | 
| ຍ້ອງ | ย้อง | 
| ຊັ້ນນອກ | ซั้น นอก | 
| ຊາວສວນ | ซาว สวน | 
| ເຊັດໜ້າ | เซ็ด หน้า | 
| ຊອງຈົດໝາຍ | ซอง จด หมาย | 
| ຂຽນຊື່ | ขาย ซื่อ | 
| ດ່າງ | ด่าง | 
| ດຶງ | ดึง | 
| ໂດດດ່ຽວ | โดด เดี่ยว | 
| ຕົງຂ້າມ | ตง ข้าม | 
| ຕອນບ່າຍ | ตอน บ่าย | 
| ຕັບ | ตับ | 
| ຕຶກ | ตึก | 
| ແກລົດ | แก ลด | 
| ຫມາກຖົ່ວ | หมาก ถั่ว | 
| ເສັ້ນແບ່ງເຄີ່ງມຸມ | เส้น แบ่ง เคิ่ง มุม | 
| ຖຽງ | เถียง |