คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เซ็นชื่อ (กริยา) | ຂຽນຊື່ (ขาย ซื่อ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊານ | ซาน | 
| ຖານະ | ถา นะ | 
| ດົນຕີ | ดน ตี | 
| ດ່ວນ | ด่วน | 
| ດັດແປງ | ดัด แปง | 
| ທາງຫນ້າ | ทาง หน้า | 
| ດິນຂາວ | ดิน ขาว | 
| ດີດ | ดีด | 
| ເດັກນ້ອຍ | เด็ก น้อย | 
| ເດືອນກ່ອນ | เดือน ก่อน | 
| ຕົກ | ตก | 
| ຕົບມື | ตบ มือ | 
| ຕະຫຼອດທາງ | ตะ หลอด ทาง | 
| ຕອນບ່າຍ | ตอน บ่าย | 
| ຕາເວັນອອກ | ตา เวน ออก | 
| ຕົວຢ່າງ | ตัว อย่าง | 
| ຕິດຕັ້ງ | ติด ตั้ง | 
| ຕຽງຄູ່ | เตียง คู่ | 
| ໄຕ່ຕອງ | ไต่ ตอง | 
| ຫມາກຖົ່ວ | หมาก ถั่ว | 
| ໄຖ | ไถ | 
| ທໍ່ | ท่อ | 
| ທົ່ວປະເທດ | ทั่ว ปะ เทด | 
| ເຮັດຜິດກົດໝາຍ | เฮ็ด ผิด กด หมาย | 
| ທົ່ງ | ท่ง | 
| ນົມໝາກຖົ່ວເຫຼືອງ | นม หมาก ถั่ว เหลือง | 
| ນາມມະທຳ | นาม มะ ทำ | 
| ນີ້ວຕີນ | นี้ว ตีน | 
| ເທີງບົກ | เทิง บก | 
| ບາງສ່ວນ | บาง ส่วน |