คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เซนติเมตร (นาม) | ເຊັນຕິແມດ (เซ็น ติ แมด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຍາດ | ยาด | 
| ຖານະຍາກຈົນ | ถา นะ ยาก จน | 
| ດົມ | ดม | 
| ນຳກັນ | นำกัน | 
| ດັນ | ดัน | 
| ທາງຫລັງ | ทาง หลัง | 
| ພາກພື້ນ | พาก พื้น | 
| ພົ້ນເດັ່ນ | พ้น เด่น | 
| ເດັກຍິງ | เด็ก ยิง | 
| ແຕ່ | แต่ | 
| ບໍ່ມີວຽກເຮັດ | บ่อ มี เวียก เฮ็ด | 
| ຕົບໜ້າ | ตบ หน้า | 
| ຕະຫຼອດມື້ | ตะหลอดมื้อ | 
| ຍາມບ່າຍ | ยาม บ่าย | 
| ຕາເວັນອອກກາງ | ตา เวน ออก กาง | 
| ຕົວອັກສອນ | ตัว อัก สอน | 
| ນຳຕາມ | นำ ตาม | 
| ຕຽງດ່ຽວ | เตียง เดี่ยว | 
| ຖົກ | ถก | 
| ຖ້າ | ถ้า | 
| ຖາມຂ່າວ | ถาม ข่าว | 
| ຄຳ | คำ | 
| ທົ່ວໄປ | ทั่ว ไป | 
| ເຮັດພິນັຍກຳ | เฮ็ด พิ นัย กำ | 
| ທົ່ງນາ | ท่ง นา | 
| ນົມຜົງ | นม ผง | 
| ນາມບັດ | นาม บัด | 
| ນີ້ວນາງ | นี้ว นาง | 
| ເທີງຟ້າ | เทิง ฟ้า | 
| ບາດເຈັບ | บาด เจ็บ |