คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ดัน (กริยา) | ດັນ (ดัน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ດ່າງ | ด่าง | 
| ທາງຊ້າຍ | ทาง ซ้าย | 
| ດາຮາ | ดา ฮา | 
| ຂະນ້ອຍ | ขะ น้อย | 
| ສໍທຽນ | สอ เทียน | 
| ກິນ | กิน | 
| ເດັກຍິງ | เด็ก ยิง | 
| ເດືອນ | เดือน | 
| ໄດ້ຮັບ | ได้ ฮับ | 
| ກົກຄໍ | กก คอ | 
| ກວດເລືອດ | กวด เลือด | 
| ຕໍ່ | ต่อ | 
| ຕອບໂຕ້ | ตอบ โต้ | 
| ມານ | มาน | 
| ຕາກ | ตาก | 
| ຕີ | ตี | 
| ຕຽງຄູ່ | เตียง คู่ | 
| ໄຕ່ | ไต่ | 
| ຖັງຂີ້ຝອຍ | ถัง ขี้ ฝอย | 
| ຖຽງ | เถียง | 
| ທະວີບອາຊີ | ทะ วีบ อา ซี | 
| ເທີງຄູ່ | เทิ่ง คู่ | 
| ເຮັດວຽກ | เฮ็ด เวียก | 
| ທີ່ຫຼົບໄພ | ที่ หลบ ไพ | 
| ທະນະບັດ | ทะ นะ บัด | 
| ນັກສືບ | นัก สืบ | 
| ນ້ຳລາຍ | น้ำ ลาย | 
| ແນ່ນ | แม่น | 
| ບະໝີ່ | บะ หมี่ | 
| ບຸບເຟ່ | บุบ เฟ่ |