คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ดื่ม (กริยา) | ກິນ (กิน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮ້າຍຫຼາຍ | ฮ้าย หลาย | 
| ດູແລ | ดู แล | 
| ເດັ້ງ | เด้ง | 
| ເດີນທາງ | เดิน ทาง | 
| ແຕ່ | แต่ | 
| ໂດຍລຳພັງ | โดย ลำ พัง | 
| ຕິກເບັດ | ติก เบ็ด | 
| ເອ້ | เอ้ | 
| ກາຍາງ | กา ยาง | 
| ຕອກ | ตอก | 
| ຕອນລ່າງ | ตอน ล่าง | 
| ຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ | ตา เวน ตก เสียง เหนือ | 
| ໂຕຕະຫຼົກ | โต ตะ หลก | 
| ຕະລາງເວລາ | ตะ ลาง เว ลา | 
| ຕູ້ເສື້ອຜ້າ | ตู้ เสื้อ ผ้า | 
| ແຕ່ງໂຕ | แต่ง โต | 
| ຖົ່ມ | ถ่ม | 
| ຖາມຂ່າວຖາມຄາວ | ถาม ข่าว ถาม คาว | 
| ໄຖນາ | ไถ นา | 
| ທະຫານເຮືອ | ทะ หาน เฮือ | 
| ທັນໃຈ | ทัน ใจ | 
| ເຮັດດີ | เฮ็ด ดี | 
| ທີ່ຫຼົບໄພ | ที่ หลบ ไพ | 
| ທຸງ | ทุง | 
| ນັກປາດ | นัก ปาด | 
| ນ້ຳມັນພືດ | น้ำ มัน พืด | 
| ເນື້ອທີ່ | เนื้อ ที่ | 
| ບວມ | บวม | 
| ບຸຄະລາກອນ | บุ คะ ลา กอน | 
| ໃບລາ | ใบ ลา |