คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ตรายาง (นาม) | ກາຍາງ (กา ยาง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕະຫຼອດການ | ตะ หลอด กาน | 
| ຊົ່ວຊີວິດ | ซั่ว ซี วิด | 
| ຕະຫຼາດເງີນກາ | ตะ หลาด เงิน กา | 
| ຫ້າມ | ห้าม | 
| ຍາມເຊົ້າ | ยาม เซ้า | 
| ຕອບຮັບ | ตอน ฮับ | 
| ຮ້ອງເອີ້ນ | ฮ้อง เอิ้น | 
| ມານ | มาน | 
| ໂຕລະຄອນ | โต ละ คอน | 
| ຕະລາງ | ตะ ลาง | 
| ຕື່ນ | ตื่น | 
| ເຕົາຮີດຜ້າ | เตา ฮีด ผ้า | 
| ແຕ້ມສີ | แต้ม สี | 
| ຖົ່ມດິນ | ถ่ม ดิน | 
| ຖ້າ | ถ้า | 
| ຖືກ | ถึก | 
| ທິດສະດີ | ทิด สะ ดี | 
| ທໍ່ລະບາຍນ້ຳ | ท่อ ละ บาย น้ำ | 
| ທາງດ່ວນ | ทาง ด่วน | 
| ປົວແຂ້ວ | ปัว แข้ว | 
| ທຸກນາທີ | ทุก นา ที | 
| ທະນູ | ทะ นู | 
| ນັກປາດ | นัก ปาด | 
| ນ້ຳໝາກໄມ້ | น้ำ หมาก ไม้ | 
| ເນົ່າເປື່ອຍ | เน่า เปื่อย | 
| ບໍລິວານ | บอ ลิ วาน | 
| ບ່າວສາວ | บ่าว สาว | 
| ແບ່ງແຍກ | แบ่ง แยก | 
| ປະຈຳເດືອນ | ปะ จำ เดือน | 
| ປຸງ | ปุง |