คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปรุง (กริยา) | ປຸງ (ปุง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ປອດໂປ່ງ | ปอด โป่ง |
| ປອບ | ปอบ |
| ປາ | ปา |
| ປົກປ້ອງ | ปก ป้อง |
| ປ້ຳ | ป้ำ |
| ປິ້ງ | ปิ้ง |
| ປູ່ | ปู่ |
| ເປືອຍໂຕ | เปือย โต |
| ແປດສິບສາມ | แปด สิบ สาม |
| ແຟັບຊັກຜ້າ | แฟ็บ ซัก ผ้า |
| ປະສົມ | ปะ สม |
| ຜິດພາດ | ผิด พาด |
| ຜູ້ບັນຊາການ | ผู้ บัน ซา กาน |
| ຝັນ | ฝัน |
| ນາງພະຍາບານ | นาง พะ ยา บาน |
| ພໍ | พอ |
| ພິເສດ | พิ เสด |
| ແບ້ | แบ้ |
| ພາລະໜ້າທີ່ | พา ละ หน้า ที่ |
| ໝາກຫຸ່ງ | หมาก หุ่ง |
| ມືຂົວ | มือ ขัว |
| ແມ່ໝ້າຍ | แม่ หม้าย |
| ຍັງຢູ່ | ยัง อยู่ |
| ຊາວຫົກ | ซาว หก |
| ໂຍກເຍກ | โยก เยก |
| ລົດນິຍົມ | ลด สะ นิ ยม |
| ເຕັ້ນລະບໍາ | เต้น ละ บำ |
| ລາຄາຖືກ | ลา คา ถืก |
| ປະຊາຊົນ | ปะ ซา ซน |
| ທົ່ວທີບ | ทั่ว ทีบ |