คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ปรุงอาหาร (กริยา) | ຄົວກິນ (คัว กิน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປອດໄພ | ปอด ไพ | 
| ປອມ | ปอม | 
| ປຸກ | ปุก | 
| ປອດ | ปอด | 
| ປ້ຳແກັດ | ป้ำ แก็ด | 
| ປິງປອງ | ปิง ปอง | 
| ເປັດ | เป็ด | 
| ເປົ່າ | เป่า | 
| ແປດສິບສີ່ | แปด สิบ สี่ | 
| ຝາຫ້ອງ | ฝา ห้อง | 
| ຜ່ອງໃສ | ผ่อง ใส | 
| ຜິດຫວັງ | ผิด หวัง | 
| ຜູ້ປົກຄອງ | ผู้ ปก คอง | 
| ຝາ | ฝา | 
| ພະຍາຍາມ | พะ ยา ยาม | 
| ພໍ່ | พ่อ | 
| ພິດ | พิด | 
| ຟີ | ฟี | 
| ພາສາ | พา สา | 
| ຜູ້ນໍາທ່ຽວ | ผู้ นำ เทื่ยว | 
| ຕອນແລງ | ตอน แลง | 
| ແມ່ເຫຼັກ | แม่ เหล็ก | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ຊາວຫ້າ | ซาว ห้า | 
| ຍົກຍ້າຍ | ยก ย้าย | 
| ລົດສົ້ມ | ลด ส้ม | 
| ຊີ້ຕົວ | ซี้ ตัว | 
| ລາຄາປະມູນ | ลา คา ปะ มูน | 
| ລໍາ | ลำ | 
| ໄວ | ไว |