คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รำ (กริยา) | ລໍາ (ลำ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮ້ອງໄຫ້ | ฮ้อง ไห้ | 
| ຮອຍຫ່ຽວ | ฮอย เหี่ยว | 
| ມ່ວນຊື່ນ | ม่วน ซื่น | 
| ຮູ | ฮู | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย | 
| ຮູ້ສຶກໂຕ | ฮู้ โต | 
| ເລີ່ມ | เลี่ม | 
| ລຽງຈາກນ້ອຍໄປຫາຫຼາຍ | เลียง จาก น้อย ไป หา หลาย | 
| ຄວາມເຂັ້ມແຂງ | ความ เข้ม แข็ง | 
| ເຮືອບັນທຸກ | เฮือ บัน ทุก | 
| ແຮງນໍ້າ | แฮง น้ำ | 
| ໂຮງຊວດຈໍານໍາ | โฮง ซวด จำ นำ | 
| ເລີກແຕ່ງງານ | เลีก แต่ง งาน | 
| ຫຼຸດ | ลุด | 
| ລວກຜັກ | ลวก ผัก | 
| ລ່ອງເຮືອ | ล่อง เฮือ | 
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ | 
| ລ່າ | ล่า | 
| ລາຍເຊັນຊື່ | ลาย เซ็น ชื่อ | 
| ລິ້ນຊັກ | ลิ้น ซัก | 
| ລູກໄກ່ນ້ອຍ | ลูก ไก่ น้อย | 
| ຫຼິ້ນ | หลิ้น | 
| ເລືອກ | เลือก | 
| ເລືອດແດງ | เลือด แดง | 
| ຕີລາຄາ | ตี ลา คา | 
| ວາງ | วาง | 
| ກັງວົນ | กัง วน | 
| ເວັ້ນວັກ | เว้น วัก | 
| ສາດສະໜາ | สาด สะ หนา | 
| ສິ່ວອອກ | สิ่ว ออก |