คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ริ้วรอย (นาม) | ຮອຍຫ່ຽວ (ฮอย เหี่ยว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຟ້າວຟັ່ງ | ฟ้าว ฟั่ง | 
| ຮື້ຖອນ | ฮื้อ ถอน | 
| ຮູ | ฮู | 
| ຮູ້ທັນ | ฮู้ ทัน | 
| ຮູບຮ່າງໜ້າຕາ | ฮูบ ฮ่าง หน้า ตา | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ເອີ້ນປະຊຸມ | เอี้น ปะ ซุม | 
| ຂໍຮຽນເຊີນ | ขอ เฮียน เซีน | 
| ເລື່ອງໂສກເສົ້າ | เลื่อง โสก เส้า | 
| ເລື່ອຍໆ | เลื่อยๆ | 
| ໂຣກເບົາຫວານ | โรค เบา หวาน | 
| ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ | โฮง เฮียน มัด ทะ ยม | 
| ລະດູແລ້ງ | ละ ดู แล้ง | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລ່ວງລໍ້າ | ล่วง ล้ำ | 
| ລ້ອມຄອກ | ล้อม คอก | 
| ລະອາຍໃຈ | ละ อาย ใจ | 
| ລ້າງຜານ | ล้าง ผาน | 
| ລ້າຫຼັງ | ล้า หลัง | 
| ເລິກ | เลีก | 
| ລູກທະນູ | ลูก ทะ นู | 
| ສະແດງໜັງ | สะ แดง หนัง | 
| ເລືອດອອກ | เลือด ออก | 
| ວົງກົມ | วง กม | 
| ວັນເກີດ | วัน เกิด | 
| ວາງຢາ | วาง หยา | 
| ວິທະຍານິພົນ | วิ ทะ ยา นิ พน | 
| ວິນຫົວ | วิน หัว | 
| ສິລະປະສາດ | สิน ละ ปะ สาด | 
| ສົ່ງຂ່າວ | ส่ง ข่าว |