คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รื้อถอน (กริยา) | ຮື້ຖອນ (ฮื้อ ถอน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮຸ່ງເຊົ້າ | ฮุ่ง เซ้า | 
| ຮູ້ຄ່າ | ฮู้ ค่า | 
| ຮູ້ທັນ | ฮู้ ทัน | 
| ຮູບພາບ | ฮูบ พาบ | 
| ເລັ່ງຄວາມໄວ | เล่ง ความ ไว | 
| ເລີ່ມຕົ້ນ | เลี่ม ต้น | 
| ລຽງຈາກຫຼາຍໄປຫານ້ອຍ | เลียง จาก หลาย ไป หา น้อย | 
| ຂາ | ขา | 
| ຄຸກ | คุก | 
| ທໍາອິດ | ทำ อิด | 
| ໂຮງ | โฮง | 
| ມີໃຈບໍລິສຸດ | มี ใจ บอ ลิ สุด | 
| ລົງຄະແນນສຽງ | ลง คะ แนน เสียง | 
| ຈົມ | จม | 
| ເຫຼັກແກ່ວງ | เหล็ก แก่วง | 
| ລອກແບບ | ลอก แบบ | 
| ຂີ້ລັກ | ขี้ ลัก | 
| ຍ່າງກວດກາ | หย่าง กวด กา | 
| ລໍາດັບ | ลำ ดับ | 
| ລຸກ | ลุก | 
| ລູກອ້າຍລູກນ້ອງ | ลูก อ้าย ลูก น้อง | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ແລກ | แลก | 
| ວົງດົນຕີ | วง ดน ตี | 
| ມື້ອື່ນ | มื้อ อื่น | 
| ແຕ້ມຮູບ | แต้ม ฮูบ | 
| ບົ່ງມະຕິພະຍາດ | บ่ง มะ ติ พะ ยาด | 
| ໄວຍາກອນ | ไว ยา กอน | 
| ສິດ | สิด | 
| ສົງຄາມໂລກ | สง คาม โลก |