คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รูปภาพ (นาม) | ຮູບພາບ (ฮูบ พาบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮູ້ເລື່ອງ | ฮู้ เลื่อง | 
| ຂາຍເຄື່ອງຕາມບ້ານ | ขาย เคื่อง ตาม บ้าน | 
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ເອີ້້ນ | เอี้น | 
| ຮຽບຮຽງ | เฮียบ เฮียง | 
| ຂໍຖາມ | ขอ ถาม | 
| ເລື່ອງ | เลื่อง | 
| ເຮືອໃບ | เฮือ ใบ | 
| ແຮງດັນ | แฮง ดัน | 
| ສາງ | สาง | 
| ມີໃຈບໍລິສຸດ | มี ใจ บอ ลิ สุด | 
| ຈົບລົງຄວາມເຫັນ | จบ ลง ความ เห็น | 
| ຫາຍໄປ | หาย ไป | 
| ລ່ວງເວລາ (ເຮັດວຽກ) | ล่วง เว ลา (เฮ็ด เวียก) | 
| ລ້ອມຮອບ | ล้อม ฮอบ | 
| ຝົນຝອຍ | ฝน ฝอย | 
| ລາງ | ลาง | 
| ລາຍລັກອັກສອນ | ลาย ลัก อัก สอน | 
| ສີທາປາກ | สี ทา ปาก | 
| ລູກໄກ່ນ້ອຍ | ลูก ไก่ น้อย | 
| ເລຂາ | เล ขา | 
| ຕີພະ | ตี พะ | 
| ໂລຫະ | โล หะ | 
| ວັດທະນະທໍາ | วัด ทะ นะ ทำ | 
| ໄວເຮັດວຽກ | ไว เฮ็ด เวียก | 
| ວິໄຈ | วิ ไจ | 
| ຫຍຸ້ງ | หยุ่ง | 
| ສານກົງສຸນ | สาน กง สุน | 
| ເສດຖະສາດ | เสด ถะ สาด | 
| ສະຕິ | สะ ติ |