คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เลี่ยมพระ (กริยา) | ຕີພະ (ตี พะ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເລືອກ | เลือก | 
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ເລື່ອນຍົດ | เลื่อน ยด | 
| ອອກເຮືອ | ออก เฮือ | 
| ໂລງສົບ | โลง สบ | 
| ເລືອດ | เลือด | 
| ວົງການແພດ | วง กาน แพด | 
| ວົນວຽນ | วน เวียน | 
| ວັດທະນະທໍາປະຈໍາຊາດ | วัด ทะ นะ ทำ ปะ จำ ซาต | 
| ວັນສິນ | วัน สิน | 
| ໄວກໍາລັງໃຫຍ່ | ไว กำ ลัง ใหย่ | 
| ວາງອໍານາດ | วาง อำ นาด | 
| ວິງວອນ | วิง วอน | 
| ວິທະຍຸໂທລະພາບ | วิ ทะ ยุ โท ละ พาบ | 
| ວຸ້ນ | วุ้น | 
| ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ | ไว้ เนื้อ เซื่อ ใจ | 
| ເທດສະບານ | เทด สะ บาน | 
| ສຸກ | ศุก | 
| ສົງຄາມກາງເມືອງ | สง คาม กาง เมือง | 
| ສະຖານທີ່ເຮັດວຽກ | สะ ถาน ที่ เฮ็ด เวียก | 
| ສະໜັບສະໜູນ | สะ หนับ สะ หนุน | 
| ເທົ່າທຽມກັນ | เท่า เทียม กัน | 
| ປຶ້ມຈົດບັນທຶກ | ปึ้ม จด บัน ทึก | 
| ຄໍາຂວັນ | คำ ขวัน | 
| ສ່ອງ | ส่อง | 
| ສະທ້ອນແສງ | สะ ท้อน แสง | 
| ສັນຍາໃຈ | สัน ยา ใจ | 
| ສາດ | สาด | 
| ສ່າຍຫົວ | ส่าย หัว | 
| ສິ່ງສັກສິດ | สิ่ง สัก สิด |