คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| วันพระ (นาม) | ວັນສິນ (วัน สิน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ວັນພິເສດ | วัน พิ เสด | 
| ວັນສຸກ | วัน ศุก | 
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ໄວເດັກ | ไว เด็ก | 
| ວາງ | วาง | 
| ວາຈາ | วา จา | 
| ວາດສະໜາ | วาด สะ นา | 
| ບົ່ງມະຕິ | บ่ง มะ ติ | 
| ວິທະຍານິພົນ | วิ ทะ ยา นิ พน | 
| ອາການສະລົບ | อา กาน สะ ลบ | 
| ເວທີມວຍ | เว ที มวย | 
| ໄວ້ອາໄລ | ไว้ อา ไล | 
| ສານອານຸຊົນ ແລະ ສານເຍົາວະຊົນ | สาน อา นุ ซน และ เยา วะ ชน | 
| ສິດ | สิด | 
| ເສົ້າ | เส้า | 
| ສົ່ງຄວາມສຸກ | ส่ง ความ สุข | 
| ຖານະ | ถา นะ | 
| ສຽງດັງ | เสียง ดัง | 
| ສະພາບ | สะ พาบ | 
| ສະໄໝນີ້ | สะ ไหม นี้ | 
| ສ້າງ | ส้าง | 
| ສະວັດດີພາບ | สะ วัด ดี พาบ | 
| ສອບເສັງຂໍ້ຂຽນ | สอบ เสง ข้อ เขียน | 
| ສັກ | สัก | 
| ສັດປ່າ | สัด ป่า | 
| ທົດສອບ | ทด สอบ | 
| ຜົນປະໂຫຍດ | ผล ปะ โยด | 
| ເດືອນສິງຫາ | เดือน สิง หา | 
| ສີ່ລ້ານ | สี่ ล้าน | 
| ທ່ານ ສຸພາບບຸລຸດ | ท่าน สุ พาบ บุ ลุด |