คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สถานภาพ (นาม) | ຖານະ (ถา นะ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະພາບ | สะ พาบ | 
| ສະຖານີຕໍາຫຼວດ | สะ ถา นี ตำ หลวด | 
| ສະຖານີອຸຕຸນິຍົມ | สะ ถา นี อุ ตุ นิ ยม | 
| ສະຖາປັດຍະກໍາສາດ | สะ ถา ปัด ยะ กำ สาด | 
| ສະໜອງ | สะ หนอง | 
| ສະໜາມຍິງປືນ | สະ หนาม ยิง ปืน | 
| ສະບູ່ລ້າງໜ້າ | สะ บู่ ล้าง หน้า | 
| ສຸມຫົວກັນ | สุม หัว กัน | 
| ສະມັດຕະພາບ | สะ มัด ตะ พาบ | 
| ສະມາຊິກ | สะ มา ชิก | 
| ສະຫຍອງຂວັນ | สะ หยอง ขวัญ | 
| ບໍລິຈາກຊັບສິນ | บอ ลิ จาก ซับ สิน | 
| ລວງສູງ | ลวง สูง | 
| ກຳມະບານ | กำ มะ บาน | 
| ເສັງໄດ້ | เสง ได้ | 
| ຂົວ | ขัว | 
| ມອບໃຫ້ | มอบ ให้ | 
| ສັດຕະວະສາດ | สัด ตะ วะ สาด | 
| ສາທາລະນະລັດ | สา ทา ละ นะ ลัด | 
| ສາຍຕາອຽງ | สาย ตา เอียง | 
| ຫ້ອງການ | ห้อง การ | 
| ສິນບົນ | สิน บน | 
| ສີ່ລ້ານ | สี่ ล้าน | 
| ອ່ອນໂຍນ | อ่อน โยน | 
| ກ່ຽວກັບການປະສູດ | เกี่ยว กับ กาน ปะ สูด | 
| ເສົາເຮືອ | เสา เฮือ | 
| ເສື້ອຊູຊີບ | เสื้อ ซู ซีพ | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດານໄວ້ບອດ | กะ ดาน ไว้ บอด | 
| ຢາກນ້ຳ | อยาก น้ำ |