คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สัก (กริยา) | ສັກ (สัก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ອີກຈັກໜ້ອຍ | อีก จัก หน้อย | 
| ສັ່ງການ | สั่ง กาน | 
| ສະຫວັດດີການສັງຄົມ | สะ หวัด ดี กาน สัง คม | 
| ສັ່ງສອນ | สั่ง สอน | 
| ສັນຊາດ | สัน ซาด | 
| ສັດນໍ້າ | สัด น้ำ | 
| ຕີນພູ | ตีน พู | 
| ສັບປະເລີ່ | สับ ปะ เล่อ | 
| ສະຖານທີ່ສາທາລະນະ | สะ ถาน ที่ สา ทา ละ นะ | 
| ສາມສິບຫົກ | สาม สิบ หก | 
| ສາຍໄຟ | สาย ไฟ | 
| ສາວເອົາ | สาว เอา | 
| ສໍາຮອງ | สำ ฮอง | 
| ສິນເຊື່ອ | สิน เซื่อ | 
| ສີເງິນ | สี เงิน | 
| ສີ່ແສນ | สี่ แสน | 
| ອ່ອນໂຍນ | อ่อน โยน | 
| ໝົດ | หมด | 
| ເສັ້ນໝີ່ຂາວ | เส้น หมี่ ฃาว | 
| ສ່ຽງຊີວິດ | เสี่ยง ซี วิด | 
| ເສື້ອເຊີດ | เสื้อ เซิต | 
| ກົກ | กก | 
| ບໍ່ນົວ | บ่อ นัว | 
| ກະບອກ | กะ บอก | 
| ກ້າມ | ก้าม | 
| ກັບເຂົ້າ | กับ เข้า | 
| ກິນຢາ | กิน ยา | 
| ແກ່ | แก่ | 
| ຂໍທາງ | ขอ ทาง | 
| ຂີ້ຫຶງ | ขี้ หึง |