คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แล่นเรือ (กริยา) | ອອກເຮືອ (ออก เฮือ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂລກ | โลก | 
| ໂລກພັງ | โลก พัง | 
| ໂລຊັ່ນທາໂຕ | โล ซั่น ทา โต | 
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ວົງກົບ | วง กบ | 
| ວົງເລັບ | วง เล็บ | 
| ຊັກຢາ | ซัก หยา | 
| ວັດຫຼວງ | วัด หลวง | 
| ວັນພິເສດ | วัน พิ เสด | 
| ໄວເດັກ | ไว เด็ก | 
| ວາງອໍານາດ | วาง อำ นาด | 
| ແລ່ນມາຣາທອນ | แล่น มา รา ทอน | 
| ວິທະຍານິພົນ | วิ ทะ ยา นิ พน | 
| ວີລະບູຣຸດ | วี ละ บุ ลุด | 
| ແວ່ນຂະຫຍາຍ | แว่น ขะ หยาย | 
| ສານພະພູມ | สาน พะ พูม | 
| ຫົວ | หัว | 
| ເສົ້າສະຫຼົດໃຈ | เส้า สะ ลด ใจ | 
| ສະຫງ່າງາມ | สะ หง่า งาม | 
| ສະຖາປະນາ | สะ ถา ปะ นา | 
| ສະບູ່ລ້າງໜ້າ | สะ บู่ ล้าง หน้า | 
| ສະໝອງປູ້ | สะ หมอง ปู้ | 
| ສາຍຄໍ | สาย คอ | 
| ສະວັດດີພາບ | สะ วัด ดี พาบ | 
| ເສັງໄດ້ | เสง ได้ | 
| ສັງກັດ | สัง กัด | 
| ສັ້ນ | สั้น | 
| ສາມສິບສີ່ | สาม สิบ สี่ | 
| ສໍານວນ | สำ นวน | 
| ສິບສີ່ | สิบ สี่ |