คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| โศกนาฎกรรม (นาม) | ເສົ້າສະຫຼົດໃຈ (เส้า สะ ลด ใจ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະກັດກັ້ນ | สะ กัด กั้น | 
| ສະແກນ | สะ แกน | 
| ສົງຄາມຈິດວິທະຍາ | สง คาม จิด วิ ทะ ยา | 
| ສົງເຄາະ | สง เคาะ | 
| ສົ່ງເສີມ | ส่ง เสิม | 
| ສະຖານທີ່ | สะ ถาน ที่ | 
| ສະພາບທາງສັງຄົມ | สะ พาบ ทาง สัง คม | 
| ສະຖາປະນິກ | สะ ถา ปะ นิก | 
| ສະໜາມກ໋ອບ | สะ หนาม กอบ | 
| ສະບາຍດີ | สะ บาย ดี | 
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด | 
| ສະໝອງໄຫຼ | สะ หมอง ไหล | 
| ປຶ້ມແຕ້ມຮູບ | ปึ้ม แต้ม ฮูบ | 
| ສະຫຼຸບກອງປະຊຸມ | สะ หลุบ กอง ปะ ชุม | 
| ໃສ່ | ใส่ | 
| ສອງ | สอง | 
| ສະກົດ | สะ กด | 
| ເຄົາລົບບູຊາ | เคา ลบ บู ซา | 
| ສັນຍານ | สัน ยาน | 
| ສັບປະເລີ່ | สับ ปะ เล่อ | 
| ສາມແສນ | สาม แสน | 
| ສາວເອົາ | สาว เอา | 
| ເດືອນສິງຫາ | เดือน สิง หา | 
| ສີຟ້າແກ່ | สี ฟ้า แก่ | 
| ສຸກໃຈ | สุก ใจ | 
| ສູດເຄມີ | สูด เค มี | 
| ເສົາ | เสา | 
| ເສື້ອແຈກເກັດ | เสื้อ แจก เก็ด | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດາດຈົດໝາຍ | กะ ดาด จด หมาย |