คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สอง (นาม) | ສອງ (สอง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສ່ອງທາງ | ส่อง ทาง | 
| ສອງລ້ານ | สอง ล้าน | 
| ກວດກາເບິ່ງແຍງ | กวด กา เบิ่ง แยง | 
| ສອບເສັງແຂ່ງຂັນ | สอบ เสง แข่ง ขัน | 
| ສະກົດຈິດ | สะ กด จิด | 
| ຂ້ອງ | ข้อง | 
| ກົ້ນ | ก้น | 
| ສັງເກດ | สัง เกด | 
| ສັງຫອນໃຈ | สัง หอน ใจ | 
| ສັດບົກ | สัด บก | 
| ຄາດເດົາ | คาด เดา | 
| ປະໂຫຍດເພື່ອສ່ວນລວມ | ประ โยด เพื่อ ส่วน ลวม | 
| ສາມສິບພັນ | สาม สิบ พัน | 
| ສ່າຍຫົວ | ส่าย หัว | 
| ໂຮງພິມ | โฮง พิม | 
| ໝົດ | หมด | 
| ສີຂາວດໍາ | สี ขาว ดำ | 
| ສີ່ສິບພັນ | สี่ หมื่น | 
| ລູກຫຼ້າ | ลูก หล้า | 
| ສູດອາຫານ | สูด อา หาน | 
| ສະເໝີພາບ | สะ เหมอ พาบ | 
| ເສຍດາຍໂອກາດ | เสีย ดาย โอ กาด | 
| ກົກ | กก | 
| ແວ່ນແຍງ | แว่น แยง | 
| ກະປຸກ | กะ ปุก | 
| ກິ່ນ | กิ่น | 
| ກ້າງ ປາ | ก้าง ปา | 
| ກຸມພາ | กุม พา | 
| ໃກ້ | ใก้ | 
| ຂໍ້ສະເຫນີ | ข้อ สะ เหนอ |