คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สีขาวดำ (นาม) | ສີຂາວດໍາ (สี ขาว ดำ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສີບົວ | สี บัว | 
| ສີເທົາ | สี เทา | 
| ສີຟ້າ | สี ฟ้า | 
| ສີສັນ | สี สัน | 
| ສີ່ແສນ | สี่ แสน | 
| ສືບເຊື້ອສາຍ | สืบ เซื้อ สาย | 
| ເຄື່ອງສຸຂະພັນ | เคื่อง สุ ขะ พัน | 
| ໝາຈິ້ງຈອກ | หมา จิ้ง จอก | 
| ສູ່ຂໍແຕ່ງງານ | สู่ ขอ แต่ง งาน | 
| ໝໍປະສູດ | หมอ ปะ สูด | 
| ເສັ້ນເລືອດ | เส้น เลือด | 
| ເສລີີພາບ | เส ลี พาบ | 
| ສຽງແຫບ | เสียง แหบ | 
| ເສື້ອຄຸມ | เสื้อ คุม | 
| ກົກ | กก | 
| ກົມມະທັນ | กม มะ ทัน | 
| ກະດິກ | กะ ดิก | 
| ກະເປົ່ານັກຮຽນ | กะ เป่า นัก เฮียน | 
| ກາງ | กาง | 
| ກ່ອນນອນ | ก่อน นอน | 
| ການລົມກັນ | กาน ลม กัน | 
| ເກັດເລືອດ | เก็ด เลือด | 
| ໂກງ | โกง | 
| ຂໍ້ດີ | ข้อ ดี | 
| ຂ່າວສານ | ข่าว สาน | 
| ແຂນ | แขน | 
| ຄຣີມນວດຫົວ | ครีม นวด หัว | 
| ຄວ່ຳ | คว่ำ | 
| ຄຳຍາບ | คำ ยาบ | 
| ແຄບ | แคบ |