คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สะกด (กริยา) | ສະກົດ (สะ กด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະເກັດ | สะ เก็ด | 
| ສະດວກສະບາຍ | สะ ดวก สะ บาย | 
| ຖືກຕາ | ถืก ตา | 
| ຂົວສໍາລັບກັບຄືນລົດ | ขัว สำ ลับ กับ คืน ลด | 
| ສັກ | สัก | 
| ສັງຄົມ | สัง คม | 
| ສັງຫອນ | สัง หอน | 
| ສັດ | สัด | 
| ຕີນພູ | ตีน พู | 
| ສໍາພັນ | สำ พัน | 
| ສາບແຊ່ງ | สาป แซ่ง | 
| ສາຍ | สาย | 
| ຕ່າງໆ | ต่างๆ | 
| ສໍາເນົາ | สำ เนา | 
| ສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ | สินค้า นำ เข้า | 
| ສີຂາວດໍາ | สี ขาว ดำ | 
| ສີ່ສິບເອັດ | สี่ สิบ เอ็ด | 
| ສຸຄະຕິ | สุ คะ ติ | 
| ດົມ | ดม | 
| ສະເໜີຊື່ | สะ เหนอ ซื่อ | 
| ສຽງລົບກວນ | เสียง ลบ กวน | 
| ກົກ | กก | 
| ບໍ່ນົວ | บ่อ นัว | 
| ກະບອກ | กะ บอก | 
| ກ້າມ | ก้าม | 
| ກັບເຂົ້າ | กับ เข้า | 
| ກິນຢາ | กิน ยา | 
| ແກ່ | แก่ | 
| ຂໍທາງ | ขอ ทาง | 
| ຂີ້ຫຶງ | ขี้ หึง |