คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สมดุล (กริยา) | ເທົ່າທຽມກັນ (เท่า เทียม กัน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕອບແທນ | ตอบ แทน | 
| ສົມປາຖະໜາ | สม ปา ถะ นา | 
| ສະມັດຕະພາບ | สะ มัด ตะ พาบ | 
| ສະໝອງປູ້ | สะ หมอง ปู้ | 
| ສະມາຄົມ | สะ มา คม | 
| ປຶ້ມຂຽນ | ปึ้ม เขียน | 
| ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ | ทุก สิ่ง ทุก ย่าง | 
| ສະຫຼຸບ | สะ หลุบ | 
| ສ່ວນ | ส่วน | 
| ສະວັດດີພາບ | สะ วัด ดี พาบ | 
| ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ | สะ หะ ลัด ลาด ซะ อา นา จัก | 
| ສອບເສັງເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລ | สอบ เสง เข้า มะ หา วิ ทะ ยา ลัย | 
| ຖືກໃຈ | ถืก ใจ | 
| ສັງກັດ | สัง กัด | 
| ສັນຍາເຊົ່າ | สัน ยา เซ่า | 
| ພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ | พัก ผ่อน ย่อน ใจ | 
| ສາບານ | สา บาน | 
| ສາຍໄຟ | สาย ไฟ | 
| ຫ້ອງການ | ห้อง การ | 
| ເສຍຊີວິດ | เสย ซี วิด | 
| ສີນໍ້າມັນ | สี น้ำ มัน | 
| ສຸກ | สุก | 
| ເສຍຖິ້ມ | เสีย ถิ้ม | 
| ເສັ້ນເອນ | เส้น เอ็น | 
| ເສຍຕົວ | เสีย ตัว | 
| ກົກ | กก | 
| ກະເຊົ້າ | กะ เซ้า | 
| ຫມາກກະແລ່ງ | หมาก กะ แล่ง | 
| ກໍ່ກວນ | ก่อ กวน | 
| ປະກັນ | ปะ กัน |