คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ล้อมรอบ (กริยา) | ລ້ອມຮອບ (ล้อม ฮอบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລອຍນໍ້າ | ลอย น้ำ | 
| ລະຄອນ | ละ คอน | 
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ | 
| ປ່ອຍປະ | ป่อย ปะ | 
| ຮອບຄອບ | ฮอบ คอบ | 
| ລັງເລ | ลัง เล | 
| ລາກຈູງ | ลาก จูง | 
| ປູຢາງ | ปู ยาง | 
| ລາຍ | ลาย | 
| ລໍາໂຕ | ลำ โต | 
| ສີທາປາກ | สี ทา ปาก | 
| ລຸຍນໍ້າ | ลุย น้ำ | 
| ຫົວໜ່ວຍແມັດກ້ອນ | หัว หน่วย แมด ก้อน | 
| ເລກໂລແມງ | เลก โล แมง | 
| ເລີກຮຽນ | เลิก เฮียน | 
| ເລື່ອນຍົດ | เลื่อน ยด | 
| ເລືອດຈາງ | เลือด จาง | 
| ຕີບານ | ตี บาน | 
| ວັນແຕ່ງງານ | วัน แต่ง งาน | 
| ວາງໄວ້ | วาง ไว้ | 
| ວິດພື້ນ | วิด พื้น | 
| ວຸ້ນ | วุ้น | 
| ຄໍາສັບ | คำ สับ | 
| ສິນຂາດ | สิน ขาด | 
| ສົງຄາມເຊື້ອພະຍາດ | สง คาม เซื้อ พะ ยาด | 
| ສະຖານີລົດໄຟ | สะ ถา นี ลด ไฟ | 
| ສະປິງ | สะ ปิง | 
| ສະມາຊິກພັກ | สะ มา ซิก พัก | 
| ສວດມົນ | สวด มน | 
| ສອດ | สอด |