คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลิปสติก (นาม) | ສີທາປາກ (สี ทา ปาก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ລຸກ | ลุก | 
| ລຸຍນໍ້າ | ลุย น้ำ | 
| ລູກໄກ່ | ลูก ไก่ | 
| ໝາກເຕົ໋າ | หมาก เตา | 
| ລູກສະໄພ້ | ลูก สะ ไพ้ | 
| ເລກໂລແມງ | เลก โล แมง | 
| ຊົ່ວຮ້າຍ | ซั่ว ฮ้าย | 
| ລ້ຽງເດັກ | เลี้ยง เด็ก | 
| ເລື່ອນຕໍາແໜ່ງ | เลื่อน ตำ แหน่ง | 
| ໂລຊັ່ນ | โล ซั่น | 
| ວົງຈອນ | วง จอน | 
| ວັດທະນະທໍາ | วัด ทะ นะ ทำ | 
| ວັນແຕ່ງງານ | วัน แต่ง งาน | 
| ໄວ້ໃຈ | ไว้ ใจ | 
| ແລ່ນລັກເຄື່ອງ | แล่น ลัก เคื่อง | 
| ວິພາກວິຈານ | วิ พาก วิ จาน | 
| ເວລາ | เว ลา | 
| ສານກົງສຸນ | สาน กง สุน | 
| ສິນຫ້າ | สิน ห้า | 
| ສົງຄາມກາງເມືອງ | สง คาม กาง เมือง | 
| ສະຖານລ້ຽງເດັກກໍາພ້າ | สะ ถาน เลี้ยง เด็ก กำ พ้า | 
| ເດີ່ນຫຍ້າ | เดิน หญ้า | 
| ສົມລາຄາ | สม ลา คา | 
| ສາຍແຂນ | สาย แขน | 
| ສະບາຍດີຕອນບ່າຍ-ແລງ | สะ บาย ดี ตอน บ่าย แลง | 
| ສະກົດຮອຍ | สะ กด ฮอย | 
| ສັ່ງສອນ | สั่ง สอน | 
| ສໍາພັນໄມຕີ | สำ พัน ไม ตี |