คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลิ้นหัวใจ (นาม) | ລິ້ນຫົວໃຈ (ลิ้น หัว ใจ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລີ້ໄພ | ลี้ ภัย | 
| ເລິກຊຶ້ງ | เลิก ซึ้ง | 
| ລື | ลือ | 
| ລຸຍ | ลุย | 
| ລູກເກດ | ลูก เกด | 
| ໝາກຕຸ້ມ | หมาก ตุ้ม | 
| ລູກສິດ | ลูก สิด | 
| ເລກປະຈໍາໂຕ | เลก ปะ จำ ตัว | 
| ຊົ່ວ | ซั่ว | 
| ລ້ຽງດູ | เลี้ยง ดู | 
| ເລື່ອນ | เลื่อน | 
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ | 
| ວົງເງິນ | วง เงิน | 
| ວົງຈອນ | วง จอน | 
| ວັນພຸດ | วัน พุด | 
| ຫວ່າງວຽກ | หว่าง เวียก | 
| ແລ່ນມາຣາທອນ | แล่น มา รา ทอน | 
| ບໍ່ປົກກະຕິ | บ่อ ปก กะ ติ | 
| ເວນ | เวน | 
| ສານ | สาน | 
| ສິນລ້າງບາບ | สิน ล้าง บาบ | 
| ສົງຄາມ | สง คาม | 
| ເຮືອນພັກຄົນຊະລາ | เฮือน พัก คน ชะ ลา | 
| ສະໜາມຮົບ | สະ หนาม ฮบ | 
| ແຕ່ງງານ | แต่ง งาน | 
| ສາຍຄໍ | สาย คอ | 
| ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ | สะ บาย ดี ตอน เช้า | 
| ສະກົດຈິດ | สะ กด จิด | 
| ສັງສັນມ່ວນຊື່ນ | สัง สัน ม่วน ซื่น | 
| ສໍາພັນ | สำ พัน |